Am 21. August fand bei Save Disney Shows ein Starchat mit Annina statt. Hier ein kleiner Auszug.

Q: Hast du Kristen Stewart eigentlich schonmal getroffen ?

Annina: Nein, leider nicht. Letztes Jahr auf der RingCon waren 2 Twilight-Schauspieler, Eddie Gadgeti (oder so) und Christian Serratos. Die sind aber sehr abgeschottet gewesen & unter sich geblieben. Dafür hatten wir (Max Felder und ich) viel Spaß mit ein paar Herr der Ringe Schauspielern und Kyle Schmid

Zu Eclipse sagte sie: Hatte ihn vor dem Kino-Start unter fiesen Kopierschutzbedingungen schon gesehen – da ist mir gar nicht aufgefallen, wie gut er gemacht war (aber da war auch nicht viel zu sehen!!!)
Und dann hatte ich während der Synchron-Arbeiten am 2. Tag ganz schlimm Heuschnupfen und dank diverser Medikamente irgendwann ein komplettes Black Out. Deshalb konnte ich mich an knapp 50 Takes hinterher nicht mehr erinnern und musste dann im Kino ein paar Mal echt lachen – mir war nicht mehr klar, dass ich so lustige Sachen gesagt habe

Unter anderem verriet sie auch, was sie so an Musik höre: “Lieblingsband…hui, ich hab einen ziemlich verqueren Musik-Geschmack. Aber, auch wenn’s parteiisch klingt, weils mein Mitbewohner ist: Pattys Band “El Rancho” find ich super!!!! “

Facebook von El Rancho und Mypsace

Den ganzen Chatlog findet Ihr *hier*, wo sie auch viel über Camp Rock 1 und 2 erzählte.

Quelle: Save Disney Shows.de

Hört! Hört! - Das Hörfestival in Fürth fand am Lindenhain in der Zeit vom 23. – 25. Juli 2010 statt. Annina Braunmiller, war als die Stammstimme von Kristen Stewart in der Twilight-Saga, die die künstlerische Patin des diesjährigen Hörfestivals und gab bei ihrem Live-Auftritt Einblicke in ihre Synchronarbeit. Desweiteren fand auch eine Lesung statt und natürlich erhielten ihre Fans, wie gewohnt, zahlreiche Autogramme und viele Bilder mit ihr.

Eine Besucherin des Festivals, die auch einen eigenen Blog hat, hat ebenfalls einen schönen Bericht mit Bild und Videomaterial verfasst. Diesen könnt ihr euch +hier+ durchlesen.

Quelle: attitudex3, hörfestival.de, engelszungen.biz

Momentan ist Annina dabei das zweite Buch der Twilight Saga New Moon – Bis(s) zur Mittagsstunde einzulesen. Auch diesmal lässt sie euch daran teilhaben.

“Ist heute schon wieder von Edward verlassen worden…irgendwas mach ich falsch. Immerhin ist das Deutschlandspiel mehr als tröstlich gewesen!!! Und dann freunde ich mich eben morgen mit Jacob an, so schauts aus – ätsch!!!”

“Hat Motorradfahren gelernt & Magen-Darm-Grippe gehabt. Nur Jacob hat sich nicht so schnell erholt…werd morgen rausfinden, was sein Problem ist! Außerdem hab ich für euch mal ein Photo vom Studio gemacht, damit ihr seht, wo ich bei 34 Grad rumhocke…”

“Jetzt ist mein bester Freund glatt ein Werwolf geworden…krass! Damit hätte ja wohl keiner gerechnet”

Das Hörbuch wird 12 CDs haben und 39,95 Euro kosten. Ihr könnt es **hier** vorbestellen.

Wie wir *hier* berichtet hatten, werden wir zusammen mit unserer Family Site Twilight-Fans.de und dem Cinemaxx am 17.07.2010 ein tolles Event auf die Beine stellen.

Ihr könnt ab 12 Uhr Annina Braunmiller, der deutschen Synchronstimme von Bella lauschen und ihr Fragen rund um Twilight und ihre Arbeit stellen.

Ab 14 Uhr wird in den Kinosälen Eclipse – Bis(s) zum Abendrot gezeigt. Ebenso gibt es abwechslungsreiche Gewinnspiele mit attraktiven Preisen. In sogenannten Elfchen müssen die Twilight Fans ihre Kreativität beweisen und Gedichte mit genau elf Worten schreiben. Die schönsten Gedichte werden prämiert. Vor den Filmen verlost Annina Braunmiller weitere Preise an die Kinobesucher. Außerdem habt ihr die Möglichkeit, Euch wieder als Vampir schminken zu lassen.

“Das wird bestimmt klasse, ich freu mich schon riesig drauf!”, so die 25-jährige Schauspielerin.

Wann? 17. April 2010
Wo? CinemaxX Wuppertal, Bundesallee 250, 42103 Wuppertal | Google Maps
Einlass? wird noch bekannt gegeben
Beginn? ca. 12 Uhr
Ende? ca. 20:30
Wieviel? 2,50 € für Annina Braunmillers Q&A (der Kinofilm zu Eclipse – Bis(s) zum Abendrot ist hier nicht enthalten!)

Das Q&A findet unabhänig vom Kinofilm statt. Ihr habt also die Möglichkeit nur zur Lesung zu kommen, ohne Euch den Film anzusehen. Wer die Lesung und den Kinofilm nicht verpassen möchte, braucht dafür natürlich noch eine Kinokarte, die Ihr ebenfalls im CinemaxX, für diesen Tag, bestellen/reservieren könnt.

Weitere Fakten findet ihr *Hier*

Wie wir *hier* berichteten, haben Annina und Max Felder zusammen das Hörbuch zu Maggie Stiefvaters Buch Nach dem Sommer eingelesen.

Das Buch wird abwechselnd aus der Sicht von Grace und Sam erzählt. Annina übernimmt den Part von Grace, während Max wieder in die Rolles eines Wolfes schlüpft und Sams Sicht wiedergibt.

Nun gibt es eine Hörprobe, die wir euch nicht vorenthalten wollen.

Erscheinungsdatum: 25.09.2010
Preis: EUR 22,99 (D)
6 CD(s) – 474 min.

Vielen Dank an Der-Audio-Verlag.de

Heute spricht Annina für die Augsburger Puppenkiste die Hermia aus Shakespeares “Ein Sommernachtsraum”. Hermia ist die Tochter des Egeus und in Lysander verliebt.

Als Augsburgerin bin ich sehr stolz drauf.

Kurze Zusammenfassung

Der Feenkönig Oberon und seine Gattin zürnen miteinander, leben voneinander getrennt, aber doch in ein und demselben Wald in der Nähe von Athen. In diesen Wald kommen zwei Liebespaare: Helena, die den Demetrius, Demetrius, der die Hermia, Hermia, die den Lysander, Lysander, der die Helena liebt. Oberon erbarmt sich der Liebenden und lässt durch einen Diener Puck – nachdem dieser durch Schelmerei zuerst das Blatt gewendet und neue Verwirrungen angerichtet – durch einen Zaubersaft das Gleichgewicht herstellen.

Hermia.
Wenn Leid denn immer treue Liebe traf,
So steht es fest im Rate des Geschicks.
Drum laß Geduld uns durch die Prüfung lernen,
Weil Leid der Liebe so geeignet ist
Wie Träume, Seufzer, stille Wünsche, Tränen,
Der armen kranken Leidenschaft Gefolge.

Wie ihr seht eine ziemlich verwirrende Komödie.

Quelle: Annina, Klassiker der Literatur

Heute haben wir mindestens eine tolle Neuigkeit für euch!

Wie wir vom Hörbuch Hamburg Silberfisch-Verlag erfahren haben, wird das Hörbuch New Moon: Bis(s) zur Mittagsstunde am 28.09 diesen Jahres ebenfalls in der ungekürzten Fassung erscheinen.

… und natürlich wird es wieder von Annina Braunmiller eingelesen werden!
Das Hörbuch wird 12 CDs haben und 39,95 Euro kosten. Ihr könnt es **hier** vorbestellen.

Außerdem wird es auch zum neuen Buch von Stephenie Meyer Bis(s) zum ersten Sonnenstrahl – Das kurze Leben der Bree Tanner ein ungekürztes Hörbuch geben. Dieses erscheint ebenfalls beim Hörbuch Hamburg – Silberfisch-Verlag.

In dem Buch wird eine Nebengeschichte von der Twilight-Saga um Bella und Edward beschrieben. Es geht um Bree. Sie ist eine Neugeborene, die zusammen mit einer ganzen Armee Bella und die Cullens in Bis(s) zum Abendrot aufsuchen, mit dem Ziel, diese zu vernichten. Brees Sicht gibt uns die Möglichkeit Einblick in die dunkle und düstere Seite des Vampirlebens, besonders in das von Neugeborenen, zu erhalten.

Gelesen wird dieses von der deutschen Stimme von Kate Beckinsale, Kirsten Dunst, Marie Bierstedt. Das Hörbuch erscheint am 23.07.2010. Wieviel es genau kosten wird, ist noch nicht abschließend bekannt, aber festgesetzt wurde es jetzt erstmal für 22.95 €.

Ihr könnt es euch **hier** vorbestellen.

Quelle: HörbucHHamburg

Allzu lange ist es nicht mehr hin, bis unsere Lieblingsbella – Annina Braunmiller, Bellas deutsche Stimme – Geburtstag hat. Am 26. April ist es schon wieder soweit. Aus diesem Grund gibt es eine kleine Aktion von mir, gekoppelt mit einem kleinen Gewinnspiel!

Schreibt, bastelt, fotografiert oder zeichnet Geburtstagspost für Annina! Eurer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt! Egal ob Postkarte, Umschlag oder Päckchen, alles wird bei ihr ankommen Die zwei schönsten, kreativsten und einfallsreichsten Einsendungen gewinnen! Der Einsendeschluss ist der 16. April 2010.

Schickt eure Geburtstagspost an folgende Adresse:
Annina Braunmiller
c/o Melanie Stoll [volturi.blog.de]
Bachwiesenweg 16
85235 Odelzhausen

Das könnt ihr gewinnen:
Unter allen Einsendungen verlosen wir…
1.) ‘New Moon – The Score’ – Notenbuch (vielen Dank an unseren Sponsor: notenbuch.de)
2.) 2 x 3 Buttons der Aktion ‘Vegetarian Fanpires’

Solltet ihr Autogrammwünsche haben, legt einen extra Umschlag mit eurem Wunsch bei. In diesem Fall bitte auch nicht den frankierten Rückumschlag vergessen! Generelle Fanpost kann natürlich ebenfalls mitgeschickt werden.

Quelle: Volturi.blog.de

Auf auf – zum zweiten Tag unserer vampirischen Osterhasenjagd. Wir hoffen, Ihr wart gestern schön fleißig und habt heute genauso viel Ehrgeiz, Buchstaben zu sammen.

Die heutigen 7 Fragen sind hier und auf unserer Familysite Kyle-Schmid.eu versteckt.

Wenn Ihr die gestrige Jagd verpasst habt und dennoch mitmachen wollt, dann geht es HIER noch einmal zum Startpunkt.
Zu der ausführlichen Erklärung der Spielregeln klickt HIER.

Nicht vergessen: Findet heraus, wo die Antworten stehen!

Viel Spaß und nun auf zur zweiten Jagdrunde!

Der Synchron-Zuhörerpreis “Die Silhouette” wird seit 2005 verliehen und ist ein reiner Publikumspreis. Ursprung des Preises ist Peter Hoffmanns Webseite deutsche-synchronsprecher.de.

Es gibt insgesamt 16 Kategorien in denen “Die Silhouette” vergeben wird.

Wie Annina gestern freudestrahlend auf Facebook bekannt geben hat, hat sie den Synchronzuhörerpreis “Die Silhouette” in der Kategorie “Neuentdeckung” gewonnen.

Kommentar “Die Silhouette”:

Neue, frische Stimmen braucht das Land und damit kann nur Annina Braunmiller gemeint sein. Wie aus dem Nichts tauchte sie auf und überzeugte auf Anhieb in ihren Rollen. Man spürt die Begeisterung, mit der sie bei der Arbeit ist und das ist heutzutage leider selten geworden. Darüber hinaus fügt sie sich wunderbar in ihre Rollen ein und verleiht ihnen das „gewisse Etwas“.

Als weit bekanntes Beispiel für ihre vielseitige Synchronarbeit sei hier natürlich Kristen Stewart genannt, der sie in den beiden bisher erschienenen Vampir-Saga-Filmen “Twilight” und “New Moon” zu deutschen Tönen verhalf. Töne, die berühren. Töne, die zu Herzen gehen. Töne, mit denen sie sich ihre diesjährige Nominierung für die Silhouette mehr als verdient hat!

Ihr Kollege, Johannes Raspe, der Edward Cullens deutsche Synchronstimme ist, hat für seine Leistungen als dessen Synchronsprecher in Twilight und New Moon in der Kategorie “Synchronschauspieler Film” ebenfalls gewonnen.

Kommentar “Die Silhouette”:

Johannes Raspes Leistungen lassen den deutschsprachigen Zuhörer die tiefe Leidenschaft und Romantik zwischen den Titelfiguren Edward und Bella spüren. Die Filme verlieren in der deutschen Sprachfassung zu keinem Zeitpunkt an Intensität. Raspe bewegt sich außergewöhnlich nah am Original.

Auch Dominik Auer, deutscher Regisseur für “Legend of the Seeker” durfte den Preis für “Beste Serienregie” mit nach Hause nehmen.

Kommentar “Die Silhouette”:

Eine Fantasy-Serie ist ja immer recht schwer zu übersetzen bzw. ist es schwierig, einige Begriffe ins Deutsche umzuwandeln. Das ist Dominik Auer aber sehr gut gelungen; die deutsche Fassung überzeugt in allen Punkten und zeigt nur, wie talentiert und vielseitig er doch ist.

Die gesamte Liste der Gewinner könnt ihr euch ++ hier ++ ansehen.

Wir gratulieren allen Gewinnern ganz herzlich und freuen uns, dass die Leistungen, die Annina und ihre Kollegen erbringen, in diesem Maße gewürdigt werden.

Quelle: Annina und Die Silhouette